Olo - Menu Sections Header Images

To sync menu sections image from Olo, navigate to CONFIGURATION > INTEGRATIONS > POS INTEGRATION

Locate the setting (flag) labeled:

Sync Menu Section Images

Select the option:

Sync as Header Image 

Run a manual sync.

The category image should now appear correctly on the menu.